-
1 цены повышаются
1) Economy: prices are on the advance2) Makarov: prices show an upward tendency -
2 цены повышаются
prices go up (rise, soar)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > цены повышаются
-
3 ситуация в настоящее время такая, что цены повышаются
Универсальный русско-английский словарь > ситуация в настоящее время такая, что цены повышаются
-
4 цены на рынке повышаются
General subject: the market is risingУниверсальный русско-английский словарь > цены на рынке повышаются
-
5 цены на рынке повышаются
Русско-английский большой базовый словарь > цены на рынке повышаются
-
6 акции, цены которых повышаются
Banking: growth stockУниверсальный русско-английский словарь > акции, цены которых повышаются
-
7 состояние рынка, на котором в связи с общими неблагоприятными условиями легко повышаются цены
Marketology: buoyantУниверсальный русско-английский словарь > состояние рынка, на котором в связи с общими неблагоприятными условиями легко повышаются цены
-
8 цена
price; (стоимость) cost, value, worth; (курс) rate; (расценка; бирж. котировка) quotation; (плата) charge- рост цен- по цене -
9 свободный рынок
свободный рынок
1. Рынок, свободный от вмешательства правительства, на котором цены повышаются и понижаются в зависимости от предложения и спроса.
2. Ценная бумага, которая активно продается и покупается на бирже; большие объемы предложения позволяют избегать ценового колебания, связанного с размерами спроса на нее.
3. Валютный рынок (Cybreign exchange market), свободный от воздействия правительств на движение валютных курсов, которые свободно повышаются и падают в зависимости от спроса и предложения.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободный рынок
-
10 повышаться повыша·ться
1) to increase, to rise, to go up, to move up, to mount, to scale; (стремительно) to spurt2) эк. to be on the advance, to advanceнеожиданно повышаться (о ценах, курсах) — to spurt
ассигнования / цены резко повысились — allocations / prices have skyrocketed
Russian-english dctionary of diplomacy > повышаться повыша·ться
-
11 естественный уровень реального ВНП
естественный уровень реального ВНП
Уровень реального валового национального продукта (ВНП) при естественной норме безработицы или максимально высокий уровень ВНП, который в действительности может быть создан имеющимися у общества технологическими, трудовыми и природными ресурсами (потенциальный объем производства). В случае превышения Е.у. ВНП безработица сокращается, а цены резко повышаются. При уровне более низком — наоборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественный уровень реального ВНП
См. также в других словарях:
ЗАКУПОЧНЫЕ ЦЕНЫ — государственные, в СССР цены, по к рым гос во закупает продукцию у колхозов, совхозов, др. с. х. предприятий и объединений. Едины для всех типов с. х. предприятий. Ср. уровень 3. ц. устанавливается централизованно, а в союзных республиках цены… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
закупочные цены — государственные, в СССР цены, по которым государство закупает продукцию у колхозов, совхозов, других сельскохозяйственных предприятий и объединений. Едины для всех типов сельскохозяйственных предприятий. Средний уровень З. ц. Устанавливается… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Спрос — (Demand) Определение спроса, рынок и закон спроса Определение спроса, рынок и закон спроса, факторы изменения спроса Содержание Содержание Определение Понятие спроса, его эластичность Величина спроса и спроса Кривые спроса Факторы изменения и… … Энциклопедия инвестора
Цена — (Preis, prix, price) меновая ценность, выраженная в деньгах. Предметом оценки может быть всякое подлежащее обмену хозяйственное благо (см. соотв. статью), т. е. не только предметы непосредственного потребления, материалы и орудия производства, но … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПАРИТЕТ — PARITYВ АРБИТРАЖНОЙ СДЕЛКЕ эквивалентность; означает эквивалентность цены неких ценных бумаг или валюты относительно др. ценных бумаг или валюты либо по отношению к др. рынку ценных бумаг или валюты после всех корректировок на курсы обмена,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ценообразование — процесс формирования цен, определение их уровней и соотношений. В досоциалистических формациях Ц. осуществляется стихийно, через рынок, в процессе конкуренции между товаропроизводителями. Под воздействием закона стоимости, спроса … Большая советская энциклопедия
Свободный рынок — (free market) 1. Рынок, свободный от вмешательства правительства, на котором цены повышаются и понижаются в зависимости от предложения и спроса. 2. Ценная бумага, которая активно продается и покупается на бирже; большие объемы предложения… … Финансовый словарь
УСЛОВИЕ МАРШАЛЛА – ЛЕРНЕРА — (Marshall Lerner condition) Условие, при котором девальвация (devaluation) улучшает торговый баланс (balance of trade) страны. Предположим, что торговля между двумя странами первоначально сбалансирована и страна 1 девальвирует свою валюту на… … Экономический словарь
Процесс «прощупывания» — Процесс установления цены в результате торгов или переговоров. Процесс был описан Л. Вальрасом в качестве демонстрации того, как достигается равновесие на рынках совершенной конкуренции при определенном раскладе цен вне зависимости от характера… … Словарь-справочник по экономике
СВОБОДНЫЙ РЫНОК — (free market) 1. Рынок, свободный от вмешательства правительств, на котором цены повышаются и понижаются в зависимости от предложения и спроса. 2. Ценная бумага, которая активно продается и покупается на бирже; большие объемы предложения… … Словарь бизнес-терминов